Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: tháng 9 năm 2026

Đồng ý với các điều khoản

Khi truy cập hoặc sử dụng Binne ("Dịch vụ"), do Immanence Inc. ("chúng tôi") vận hành, bạn đồng ý chịu sự ràng buộc của các Điều khoản Dịch vụ này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ phần nào của các điều khoản này, bạn không thể truy cập Dịch vụ.

Binne là gì (và không phải là gì)

Binne là người đồng hành hướng dẫn các thực hành chiêm nghiệm, giúp bạn khám phá thiền định và các thực hành chánh niệm. Ứng dụng cung cấp thông tin mang tính tham khảo cùng những gợi ý phù hợp với sở thích và mục tiêu của bạn.

Lưu ý quan trọng: Binne KHÔNG thay thế cho lời khuyên, chẩn đoán hay điều trị y khoa chuyên nghiệp.

  • Chúng tôi không cung cấp dịch vụ tư vấn hay trị liệu sức khỏe tinh thần
  • Chúng tôi không chẩn đoán hay điều trị bất kỳ bệnh lý nào về thể chất hoặc tâm lý
  • Các gợi ý của chúng tôi mang tính tham khảo, không phải chỉ định y khoa
  • Hãy luôn tham khảo ý kiến chuyên gia y tế có chuyên môn khi bạn có vấn đề về sức khỏe

Tài khoản của bạn

Khi tạo tài khoản, bạn đồng ý:

  • Cung cấp thông tin chính xác
  • Giữ an toàn cho thông tin đăng nhập tài khoản của bạn
  • Chịu trách nhiệm về mọi hoạt động trong tài khoản của bạn
  • Từ đủ 13 tuổi trở lên

Chúng tôi có quyền tạm ngưng hoặc chấm dứt các tài khoản vi phạm những điều khoản này.

Sử dụng được chấp nhận

Bạn đồng ý không sử dụng Binne để:

  • Vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định nào
  • Quấy rối, lạm dụng hoặc gây hại cho người khác
  • Cố gắng truy cập tài khoản hoặc dữ liệu của người dùng khác
  • Can thiệp vào hoạt động hoặc tính bảo mật của Dịch vụ
  • Sử dụng hệ thống tự động để truy cập Dịch vụ khi chưa được phép
  • Dịch ngược hoặc sao chép nội dung độc quyền của chúng tôi

Nội dung do AI tạo ra

Binne sử dụng AI (do Claude của Anthropic vận hành) để đưa ra hướng dẫn phù hợp với từng người. Dù chúng tôi luôn cố gắng đảm bảo độ chính xác, các phản hồi do AI tạo ra đôi khi có thể sai, chưa đầy đủ hoặc không phù hợp với hoàn cảnh riêng của bạn. Hãy dựa vào sự cân nhắc của chính mình và tham khảo ý kiến chuyên gia khi cần.

Sở hữu trí tuệ

Dịch vụ, bao gồm nội dung gốc (không bao gồm nội dung do người dùng tạo), các tính năng và chức năng, thuộc quyền sở hữu của Immanence Inc. và được bảo hộ bởi luật bản quyền, nhãn hiệu cùng các luật sở hữu trí tuệ khác.

Nhiều thực hành chiêm nghiệm được giới thiệu trong Binne bắt nguồn từ các truyền thống tâm linh và phi tôn giáo khác nhau. Chúng tôi tôn trọng cội nguồn của những thực hành này và khuyến khích người dùng tìm hiểu bối cảnh lịch sử và văn hóa của chúng.

Thanh toán

Binne miễn phí cho đến khi việc thực hành thật sự phù hợp với bạn: tức là lần thứ ba bạn tự quay lại với nó. Sau đó, bạn chỉ trả một khoản thanh toán duy nhất. Nếu bạn mua:

  • Bạn chỉ thanh toán một lần, và những gì bạn đã mua sẽ thuộc về bạn mãi mãi
  • Không có gì tự động gia hạn và không có gói đăng ký nào để hủy; gói đăng ký Binne đã mua trước tháng 8 năm 2026 vẫn tiếp tục theo điều khoản ban đầu cho đến khi bạn hủy
  • Chúng tôi xử lý hoàn tiền theo từng trường hợp; hãy viết thư cho chúng tôi và chúng tôi sẽ giải quyết
  • Giá hiển thị lúc bạn mua là giá bạn trả; mọi thay đổi về sau sẽ không ảnh hưởng đến giao dịch đã hoàn tất

Từ chối bảo đảm

Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" và "theo khả năng hiện có", không kèm bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngầm định. Chúng tôi không đảm bảo rằng Dịch vụ sẽ không bị gián đoạn, luôn an toàn hoặc không có lỗi.

Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, Immanence Inc. không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả hoặc mang tính trừng phạt nào phát sinh từ việc bạn sử dụng Dịch vụ. Điều này bao gồm mọi thiệt hại phát sinh từ việc làm theo một gợi ý thực hành chiêm nghiệm.

Thực hành một cách có trách nhiệm

Các thực hành chiêm nghiệm có thể rất mạnh mẽ. Xin bạn lưu ý:

  • Bắt đầu từ từ và lắng nghe cơ thể cũng như tâm trí của bạn
  • Hãy tham khảo ý kiến chuyên gia y tế nếu bạn có băn khoăn về bất kỳ thực hành nào
  • Tìm đến những người thầy có chuyên môn khi thực hành nâng cao hoặc chuyên sâu
  • Dừng mọi thực hành khiến bạn khó chịu và tìm kiếm sự hỗ trợ phù hợp

Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Với những thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo bằng cách đăng điều khoản mới trên trang này kèm ngày cập nhật. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản mới.

Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật của Tiểu bang Delaware, Hoa Kỳ, không xét đến các quy định về xung đột pháp luật.

Liên hệ

Bạn có câu hỏi về các điều khoản này? Hãy gửi email tới legal@immanence.inc